pummel (someone's) body

Translations
избивать (чье-то) тело
The waves pummeled the swimmer's body relentlessly.
Волны неумолимо избивали тело пловца.